0

Сравнение

VIP Club

DVD-проигрыватели $100-150

Автор статьи: Абрамов Денис
10.09.2005 2267 0
Ценовая категория $100-150
JVC
XV-N315
Orient
DVD 901
Panasonic
DVD-S47
Philips
DVP762
Pioneer
DV-470
Ни для кого не секрет, что наиболее популярным после сотового телефона предметом бытовой электроники является DVD-проигрыватель. По объему продаж в нашей достаточно консервативной стране он уверенно обходит видеомагнитофон, еще совсем недавно бывший для отечественных любителей домашнего кинотеатра основным источником видеосигнала. Сегодня «видик» для все большего числа россиян воплощает возможность перенести просмотр любимого телесериала на удобное время или приобщить неохваченных «цифрой» родственников к новейшим DVD-релизам путем перезаписи с диска на кассету. DVD-аппараты сегодня подешевели настолько, что продаются в супермаркетах. И основная конкурентная борьба разворачивается именно среди недорогих машин. Так стоит ли гнаться за пресловутой маркой, или реальных преимуществ престижный шильдик не дает?
Тест как зеркало ситуации на DVD-рынке
Известным фирмам, т.н. брендам, на пятки наступают производители второго эшелона, главным образом, китайские. До определенного момента бренды с таким положением мирились, предпочитая производить более дорогую продукцию, оснащенную по последнему слову техники, однако для многих потребителей рассуждения о Hi-Fi-качестве отступали перед самым реальным показателем - ценой. И производители первого эшелона активизировали проникновение на рынок недорогих - дешевле $150 - проигрывателей. Овеществленные результаты этой массированной атаки представлены четырьмя соискателями. Пятый - типичный представитель продукции «молодого» производителя DVD. Каков будет результат сравнения?
Вопрос наиважнейший, но чтобы дать на него правильный ответ, сформулируем требования к недорогому DVD-проигрывателю. Он должен уверенно - без сбоев и зависаний - воспроизводить DVD-Video любой зоны, CD, Video-CD, перезаписываемые CD-R/RW и смешанные (MP3/WMA/JPEG) диски, считывать цифровой аудиопоток Dolby Digital и DTS. Многим пригодится функция транскодирования NTSC в PAL (предоставляет возможность смотреть NTSC-картинку в цвете на PAL/SECAM-телевизоре). Отметим, что множество дисков пятой зоны записывается в американской системе цветности, и если транскодер полный, то можно записывать такую картинку в PAL'e на VHS-кассету. Видеосигнал на выходе должен быть композитный (для подключения к любому телевизору или видеомагнитофону) и хотя бы один из трехкомпонентных (RGB или YCbCr). Лучше, если это будет RGB-выход на гнезде SCART, - соответствующим входом оснащено большинство телевизоров на российском рынке. Обязателен выход цифрового аудиосигнала хотя бы одного типа (предпочтительнее - коаксиальный, поскольку соответствующий кабель дешевле оптического). Еще недавно неактуальным было наличие у проигрывателя встроенных декодеров Dolby Digital/DTS, но в связи с распространением очень недорогих комплектов сателлитных АС и сабвуфера со встроенным многоканальным усилителем положение начинает меняться. Если же проигрыватель подключается к стереоусилителю или телевизору со стереотрактом, полезной становится возможность создания виртуального объемного звука при работе на две акустические системы. Подспорьем станет также меню на русском языке и режим увеличения (Zoom) с коэффициентом 1,3 - для принудительного пансканирования (усечения по краям) широкоэкранной картинки. Важны эргономика пульта ДУ и возможность воспроизведения диска с прерванного места после полного отключения проигрывателя. В заключение упомянем о воспроизведении MPEG-4/DivX. Удешевление самих DVD приводит к снижению спроса на эту возможность, но для тех, кто уже обзавелся коллекцией соответствующих записей, она важна.

JVC XV-N315

JVC XV-N315 Достоинства: удобное управление, возможность записи новой видеозаставки
Недостатки: неотключаемый транскодер, не читается MPEG-4
Ориентировочная цена: $140

Воспроизводит
DVD-Video, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, SVCD, VCD, CD, CD-R, CD-RW, MPEG-4 (ASF), MP3/WMA/JPEG
Аудиовыходы
коаксиальный и оптич. цифр. аудиосигнала, линейный (2xRCA)
Видеовыходы
композитный/S-Video
RCA/miniDIN
компонентный/RGB
3xRCA/SCART
Ускоренный просмотр
х1,5, х5, х20, х60
Транскодер
NTSC-PAL, неотключаемый
Увеличение
х2, х4
Масса/габариты
1,6 кг/ 435х44х201 мм
Конструкция. Идя в ногу со временем, разработчики соотнесли глубину аппарата с размерами подставки под плазменную или ЖК-панель, высоту уменьшили до минимума, и получилось эффектно. Черный корпус сразу обращает на себя внимание, не в последнюю очередь благодаря отсутствию украшений. Тип видеосигнала (RGB или S-Video) выбирается не только в меню, но и при помощи движкового переключателя на задней панели. Пульт легкий и немного тоньше обычного за счет применения миниатюрной литиевой батарейки.
Функции. На выходе всегда PAL, даже если диск записан в NTSC. Не очень интересные моменты фильма можно прокрутить в 1,5 раза быстрее, при этом звук не только сохраняется, но и не искажается, как это обычно бывает при ускоренном воспроизведении. Если же вас что-то отвлекло, есть простая возможность повторить предыдущие 10 с записи. Картинки JPEG поворачиваются на любой угол, кратный 90°. Предусмотрено 11 вариантов слайд-шоу, в т.ч. горизонтальное или вертикальное вытеснение. Любой JPEG-файл со смешанного диска можно превратить в заставку при включении. Не столь широки возможности работы с записями в MP3. В частности, выбор новой композиции возможен только в режиме останова. Зато удобно составление программы: экран телевизора делится на три колонки, в двух - названия папок и треков, а в третьей появляются названия выбранных песен. Но кириллица не воспроизводится, поэтому составить программу из «русских» названий существенно сложнее. Также не очень удобно составлять программу для CD - надо в требуемом порядке ввести номера треков. Любителям перезаписи по таймеру пригодится автоотключение (срабатывает через 30/60 мин после окончания диска).
Управление. Начальные установки сведены в меню Setup, а более употребительные функции (поиск, видеонастройки) включаются отдельной кнопкой VFP. Имеются два варианта пользовательских видеонастроек и столько же - фиксированных (для просмотра в большой или затененной комнате). За ускоренное и замедленное (реализуется из режима паузы) воспроизведение отвечают одни и те же кнопки, что требует определенного навыка, зато разгружает пульт ДУ. Перемотка х5 доступна при длительном нажатии кнопок перехода на другой раздел (задействовать ее без тренировки вам вряд ли удастся).
Рекомендации. Аппарат превосходно впишется в систему с недорогой плоской панелью, а также придется по душе любителям переписывать фильмы с DVD (в том числе в NTSC) на PAL-видеомагнитофон.

Технический комментарий
АЧХ ровная практически во всем рабочем диапазоне, спад на краях незначительный, неравномерность мала, дисбаланс по каналам не обнаружен. КНИ на средних частотах - мизерный (около 0,004%), на краях диапазона увеличивается лишь до 0,02%. Продукты интермодуляции попадают в звуковой диапазон по уровню -80 дБ, что на звучании не сказывается. Видеохарактеристики близки к средним. На RGB мала насыщенность, есть проблемы с передачей переходов, зато невелик цветовой шум. Компонентный сигнал лучше всех отражает цветовые переходы.
Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Рис. 2. Спектр выходного сигнала



Orient DVD 901

Достоинства: чтение MPEG-4, караоке, прогрессивная развертка в PAL и NTSC
Недостатки: отсутствует сигнал RGB на SCART'e
Ориентировочная цена: $100

Воспроизводит
DVD-Video, MPEG-4, (DivX, XviD), VCD, SVCD, CD-R/RW, MP3, WMA, JPEG
Аудиовыходы
коакс. и оптич. цифр. аудиосигнала, лин. (2xRCA), многокан. 5.1
Видеовыходы
композитный/S-Video
RCA/miniDIN
компонент./RGB/VGA
3xRCA/SCART/D-Sub
Ускоренный просмотр
х2, х4, х8, х16, х32
Транскодер
NTSC-PAL, PAL-NTSC
Увеличение
х2, х3, х4
Масса/габариты
2,4 кг/ 430х275х38 мм
Конструкция. Фактическую высоту изящного корпуса заметно увеличивают ножки (кстати, производитель указывает высоту без учета ножек, отсюда и возникает рекордный показатель 38 мм). Нижняя часть лицевой панели представляет собой полупрозрачную вставку, служащую окном дисплея и посадочным местом для двух микрофонных гнезд и регуляторов громкости и тембра (микрофон и караоке-диск - в комплекте). Сзади есть VGA-выход, позволяющий подключить проигрыватель прямо к компьютерному монитору. Расположение разъемов здесь кажется беспорядочным: коаксиальный цифровой аудиовыход оказался в группе видеогнезд. Загрузочный лоток выезжает из корпуса не полностью, что затрудняет установку диска.
Функции. Оснащенность - на высоком уровне. Встроенные декодеры подают на выход 5.1 декодированный сигнал Dolby Digital или DTS. Есть даже декодер Dolby Pro Logic II для формирования 5.1-сигнала из стерео. Программное обеспечение - обновляемое. Транскодер NTSC-PAL позволяет получить на выходе сигнал любого типа. Предусмотрено семь фиксированных установок эквалайзера и столько же характеристик реверберации, включаемых независимо. В итоге число возможных комбинаций приближается к полусотне. Словом, в теории все замечательно. А на практике... Получить сигнал RGB мы не смогли. Инструкция советует выбирать в меню опцию VGA, но это не помогает: сигнал, получаемый при этом на SCART'e, телевизор не понимает как RGB. Есть и другие неувязки: в меню попадаются опции, не упомянутые в руководстве, и, наоборот, руководство описывает несуществующие возможности, например, регулировки тембра, которые на деле можно только включить или выключить.
Управление. Информационная строка DVD занимает пол-экрана, при этом картинка, чтобы целиком поместиться на оставшемся месте, уменьшается раза в четыре. Выбор пресета эквалайзера, типа видеосигнала, развертки и некоторых других функций возможен как из меню (на русском языке), так и напрямую с пульта, освоение которого потребует некоторого времени, поскольку не все кнопки логично расположены. При настройке выхода 5.1 задержки устанавливаются с градацией 10 см для центра, сабвуфера и отдельно для каждой тыловой АС - отлично! Однако настройка громкости по каналам не предусмотрена вовсе.
Рекомендации. Фактическое отсутствие RGB-сигнала не позволило модели получить звание универсальной. Рекомендовать ее следует владельцу телевизора с компонентным входом или системы с регулируемым 5.1-входом.

Технический комментарий
АЧХ на частотах выше 1 кГц становится несколько неравномерной, заметен дисбаланс по каналам, но серьезного влияния на звук это не окажет. КНИ заметно увеличиваются и на высоких (до 0,06 % на 20 кГц), и на низких частотах (почти 0,4% на 40 Гц). Интермодуляционные искажения велики, при этом большая их часть попадает в звуковой диапазон. Уровень цветового шума высок на всех видеосигналах, цветовые переходы наилучшим образом передает YCbCr. Любопытно, что по яркостной четкости композит (6 МГц по -7 дБ) превосходит S-Video (6 МГц по-13 дБ).
Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Рис. 2. Спектр выходного сигнала



Panasonic DVD-S47

Достоинства: чтение DVD-Audio и DVD-RAM, продуманная система управления
Недостатки: нет RGB-выхода, не читается MPEG-4, прогрессивная развертка только в NTSC
Ориентировочная цена: $130

Воспроизводит
DVD-Video/Audio, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM, SVCD, VCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3/WMA/JPEG/HighMAT
Аудиовыходы
коаксиальный и оптич. цифр. аудиосигнала, линейный (2xRCA)
Видеовыходы
композитный/S-Video
RCA/miniDIN
компонент./RGB/VGA
3xRCA
Ускоренный просмотр
х2, хЗ, х4
Транскодер
NTSC-PAL60
Увеличение
плавное, с шагом 0,01-0,02
Масса/габариты
2,4 кг/ 430х52х249 мм

Конструкция. По внешнему виду аппарат практически неотличим от флагманской модели DVD-S97, получившей приз симпатий в январском тесте, и является, по сути, упрощенным ее вариантом - отсутствуют встроенный декодер Dolby Digital/DTS и HDMI-интерфейс. На задней панели по-прежнему нет разъема SCART, т.е. возможности получить на выходе сигнал RGB. Вместо него - три «тюльпана» с компонентным сигналом и гнездо S-Video, что свидетельствует об ориентации аппарата, в первую очередь, на американо-азиатский рынок. В Европе продается вариант проигрывателя со SCART'ом, но к нам он вряд ли будет поставляться официально.
Функции. Богатый и хорошо продуманный набор, правда, тоже, так сказать, с американским уклоном: прогрессивная развертка возможна только для NTSC-сигнала (предусмотрен ручной выбор типа исходника - кино или видео). Регулируется практически любой AV-параметр. Помимо яркости, контраста, четкости и насыщенности, можно произвести гамма-коррекцию (изменить яркость темных участков), избавиться от рассогласования между звуком и картинкой, иногда возникающего при работе на плазменную панель, включить подавление шумов на фонах (т.н. Depth Enhancer, увеличитель глубины). При работе на стереосистему окажется полезен режим усиления диалогов и псевдоокружающего звучания; два режима предусмотрены для прослушивания многоканальных записей в наушниках. Есть и фирменная «примочка» Multi Remaster, призванная довести CD-A/MP3/WMA-записи до уровня DVD-Audio. Отметим также возможность плавно увеличить картинку (позволяет вписать изображение в экран любой размерности с наименьшими потерями) и перемещать субтитры по вертикали. Место, на котором был прерван просмотр пяти последних дисков, запоминается, поэтому дважды смотреть «непроматываемые» заставки не придется.
Управление. Оговоримся сразу - аппарат будет поставляться с другим пультом ДУ, более удобным, чем показанный на фото, но тоже изобилующим маленькими одинаковыми кнопками. Алгоритмы управления достаточно понятные, однако не всегда простые. Например, чтобы получить «прогресс» или изменить AV-параметр, придется заходить в меню - прямого доступа на пульте нет.
Рекомендации. Отличная машина для владельцев «плазмы» или телевизора с компонентным входом, не склонных переписывать NTSC-фильмы на PAL-видеомагнитофон и предпочитающих стереосистему многоканальной (DVD-Audio воспроизводятся в двухканальном режиме).

Технический комментарий
АЧХ стереовыхода близка к идеальной. Неравномерность не превышает 0,2 дБ, а в диапазоне 30-10000 Гц приближается к нулю (заметный спад начинается только на «верхах») при практически отсутствующем КНИ. На спектре выходного сигнала паразитные гармоники почти незаметны. Словом, записи DVD-A воспроизводятся без значительных компромиссов. Яркостная четкость - средняя по тесту (6 МГц по -10 дБ) и по компоненту, и по S-Video. Цветовой баланс - правильный при умеренном шуме; переходы лучше всех отрабатывает компонентный сигнал.
Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Рис. 2. Спектр выходного сигнала



Philips DVP762

Достоинства: чтение флэш-карт, дайджест-поиск эпизодов
Недостатки: при воспроизведении MP3 на экран выводится только 4 строки
Ориентировочная цена: $150

Воспроизводит
DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/RW, MPEG-4/DivX, VCD, SVCD, CD-R/RW, MP3, WMA, JPEG, Kodak CD
Аудиовыходы
коаксиальный и оптич. цифр. аудиосигнала, линейный (2xRCA)
Видеовыходы
композитный/S-Video
RCA/miniDIN
компонентный/RGB
3xRCA/SCART
Ускоренный просмотр
х2, х4, х8, х16, х32
Транскодер
NTSC-PAL, PAL-NTSC
Увеличение
х2, х3, х4
Масса/габариты
2,6 кг/ 435х46х310 мм
Конструкция. Солидный аппарат. Габариты, особенно глубина, больше, чем у других моделей, но громоздким он не кажется благодаря небольшой высоте. Зеркальные вставки на фасаде придают ему элегантности, а джойстик (заменяет все кнопки управления транспортом) и разъемы для подключения карт памяти (т.н. «флэшек») свидетельствуют о стремлении разработчиков идти в ногу со временем. Об этом же говорит и тот факт, что в аудио- и видеотрактах используются высокоскоростные ЦАП'ы максимальной разрядности.
Функции. Модель читает почти все выпускаемые «флэшки»: SD (Secure Disc), ММС (Multimedia Card), SM (Smart Media), MS (Memory Stick) и CF (Compact Flash, но только тип 1). На них могут быть записаны слайды в JPEG, музыка в MP3, видео в DivX. Интересно, что программное обеспечение проигрывателя можно обновить. Для этого новую модификацию нужно скачать с сайта и записать на CD, но не на карточку, что было бы гораздо удобнее. Для настройки изображения используются либо три фиксированных пресета (стандартный, яркий, приглушенный), либо персональная настройка по четырем параметрам. Есть автоотключение питания спустя полчаса после окончания диска, а также сон-таймер.
Управление. Меню перехода по номерам главы/раздела и по времени (и др. опции типа повторов и времени воспроизведения) занимает половину экрана. Воспроизведение не прекращается, просто картинка уменьшается и показывается в свободной от надписей зоне. Предусмотрен и дайджест начальных фрагментов глав/разделов. На экран выводится нескольких маленьких картинок, начало эпизода воспроизводится в течение нескольких секунд, причем со звуком, затем картинка замирает и эстафета переходит к началу следующего эпизода. Такое сканирование дает чуть больше информации, чем показ неподвижных картинок. Предусмотрен и другой режим ознакомления: фильм или главка разбивается на шесть одинаковых по времени частей, начальные кадры которых помещаются на одну страницу. Поиск MP3-файла доступен во время воспроизведения, но на экран выводятся названия только четырех папок или треков, программное воспроизведение MP3 не предусмотрено. В целом алгоритмы интуитивные, пульт ДУ прост в обращении, так что без инструкции обойдется и начинающий пользователь.
Рекомендации. Аппарат прекрасно отработает в системе домашнего кинотеатра и принесет немало радостных минут владельцу цифровой видеокамеры, записывающего результаты своих трудов на DVD.

Технический комментарий
АЧХ аудиоканалов практически совпадают, нелинейные искажения во всем рабочем диапазоне не превышают 0,02%, что говорит об хорошей локализации источника звука в разных частотных полосах. Уровень интермодуляционных компонент в выходном спектре - в пределах допустимого. Небольшой джиттер заметен, однако существенного влияния на кинозвук не окажет. Проигрыватель имеет очень приличные показатели яркостной четкости как по RGB, так и по YCbCr). АЧХ видеотракта - широкополосная (6,0 МГц по -9 дБ). Наилучшее соединение - по RGB.
Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Рис. 2. Спектр выходного сигнала



Pioneer DV-470

Достоинства: два стереовыхода, прогрессивная развертка в PAL и NTSC
Недостатки: нет программного воспроизведения MP3
Ориентировочная цена: $150

Воспроизводит
DVD-Video, DVD-R/RW, MPEG-4/DivX, VCD, SVCD, CD-R/RW, MP3, WMA, JPEG, Kodak CD, Fujicolor CD
Аудиовыходы
коаксиальн. и оптич. цифр. аудиосигнала, два линейных (2xRCA)
Видеовыходы
композитный/S-Video
RCA/miniDIN
компонентный/RGB
3xRCA/SCART
Ускоренный просмотр
4 скорости
Транскодер
NTSC-PAL, PAL-NTSC
Увеличение
х2, х4
Масса/габариты
2,1 кг/ 420х55х243 мм
Конструкция. Классическая передняя панель с фирменной верхней фаской и круглыми кнопками управления придает аппарату сходство с CD-плейером класса Hi-Fi. На задней стенке, помимо полного набора аналоговых видеовыходов (нет только VGA-разъема) - два выхода стереосигнала. Это удобно: один выход можно использовать для аналогового подключения к AV-ресиверу или телевизору без SCART'a, а второй - к видеомагнитофону. Используются самые качественные видео- (12 бит/108 МГц) и аудио- (24 бита/192 кГц) ЦАПы.
Функции. Сигнал с прогрессивной разверткой можно получить и в PAL'e, и в NTSC. На борту - полный двунаправленный транскодер PAL-NTSC с режимом Auto. После 30 минут бездействия аппарат автоматически отключается от сети. Общепринятые функции управления дополнены покадровым просмотром вперед или назад. У JPEG-слайдов автоматически меняется разрешение, чтобы по максимуму заполнить отведенное для картинки место на экране. Картинки можно поворачивать на угол, кратный 90°. Точный коэффициент увеличения скорости воспроизведения не указывается, только номер «повышенной передачи» (от 1 до 4).
Управление. Выбор точки просмотра DVD возможен как по номеру главы/раздела/времени, так и по начальным фрагментам глав и разделов, первые секунды которых выводятся на экран в виде миниатюры со звуковым сопровождением приемлемого качества (на экране помещается 6 картинок). Все настройки, регулировки, выборы режимов сведены в одно меню, но некоторые его разделы вызываются напрямую с пульта. Полупрозрачная обычно страница при попытке изменить видеопараметр превращается в узкую шкалу, чтобы не мешать настройке. Индицируется полная информация о записи вплоть до скорости битрейта. При работе со смешанными (MP3/WMA/JPEG) дисками экран делится на два окна, в одном содержится перечень MP3-папок, в другом проецируются JPEG-слайды. Русские названия MP3-файлов не воспроизводятся, программу для MP3-записей составить нельзя. Содержание диска с началом его воспроизведения не выводится, его надо вызвать из меню. Пульт аппарата прост в обращении и эргономичен благодаря грамотному расположению кнопок и правильному делению на рабочие зоны.
Рекомендации. Аппарат с одинаковым успехом воспроизводит CD и DVD. Нарекания вызывает, пожалуй, лишь руководство по эксплуатации. О многих важных вещах в ней упомянуто скороговоркой, так что рекомендуем Pioneer тем, кто не боится экспериментировать. Их ожидает много приятных сюрпризов.

Технический комментарий
Спад АЧХ начинается чуть выше 10 кГц, однако на верхней рабочей частоте (20 кГц) не превышает 0,5 дБ, что приемлемо даже для более дорогой аппаратуры. Дисбаланс каналов около 0,05 дБ (пренебрежимо мал). КНИ лишь на 20 кГц поднимается чуть выше 0,01%. Джиттер отсутствует, продукты интермодуляционных искажений в звуковой диапазон не попадают. Наилучший из видеосигналов - RGB (мал уровень шума, правильная передача цветовых переходов, высокая - 7 МГЦ по -7 дБ - четкость); впрочем, компонентный сигнал ему почти не уступает.
Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Рис. 2. Спектр выходного сигнала


Результаты

Объективное тестирование показало: несмотря на массированное наступление производителей второго эшелона, бренды оправдывают первоначальное значение этого слова (brand - клеймо) в том смысле, что известный логотип на передней панели олицетворяет некий уровень качества, опуститься ниже которого производители себе не позволяют, дабы не скомпрометировать самих себя. За это, разумеется, придется платить - аппарат солидной фирмы стоит на 30% процентов дороже. Впрочем, для участников данного теста эта разница в абсолютном выражении не так велика - порядка 1000 руб., что эквивалентно стоимости трех лицензионных DVD. Сумма отнюдь не смертельная, особенно если учесть, что проигрыватель покупается не на месяц и даже не на год.

JVC XV-N315

Orient DVD 901

Panasonic DVD-S47

Philips DVP762

Pioneer DV-470

Взгляд с другой стороны

Ориентация на тот или иной аспект домашнего кинотеатра прекрасно иллюстрируется наполнением тыловой панели DVD-проигрывателей. Большинство рассчитано как на американский (компонентный сигнал с прогрессивной разверткой), так и на европейский (RGB через SCART) способ подключения, лишь Panasonic - «стопроцентный американец». Обратите внимание на переключатель сигналов аппарата JVC, отсутствие выхода S-Video (этот сигнал выводится на SCART) и оптического выхода цифрового аудиосигнала. У моделей Pioneer, Philips и Panasonic оптическое гнездо с откидывающейся шторкой. Orient оснащен оптическим гнездом предыдущего поколения. Зато он имеет самый полный набор аудио- (вплоть до 5.1-выхода) и видеоразъемов (в т.ч. VGA).



Изображение

Если вы намереваетесь подключать аппарат к телевизору с диагональю экрана менее 29 дюймов и/или посредством композитного или S-Video-сигнала, дальше можете не читать: в таких условиях разницу между отличным, хорошим и посредственным изображением уловить не удастся. Особенности видеотракта проигрывателей выявит лишь компонентный или RGB-сигнал и картинка, имеющая не менее 30 дюймов в диагонали. При этом отстанет Orient, поскольку яркостная четкость у него по компонентному выходу - около 450 ТВЛ, в то время как у остальных претендентов она превышает 500 ТВЛ. По цветовой четкости несколько разочаровал Panasonic: его картинку отличал довольно высокий уровень цифровых артефактов. Чуть лучше показал себя Orient, а наиболее чистую картинку продемонстрировали Philips и Pioneer.

JVC XV-N315 Orient DVD 901
Panasonic DVD-S47 Philips DVP762
Pioneer DV-470
Качество изображения наиболее наглядно характеризуют таблицы цветовой четкости по RGB-сигналу для всех аппаратов, кроме Panasonic (для него данные получены по компонентному сигналу). Проигрыватель JVC демонстрирует хорошее разрешение, но малую контрастность, у Orient и Panasonic заметен цифровой шум (картинка зернит). Наиболее качественно воспроизводят DVD модели Philips и Pioneer (хорошее разрешение, малый шум).


Звучание

Самый качественный звуковой тракт имеет Pioneer DV-470, его искажения минимальны почти во всем звуковом диапазоне; здесь же очень слабо и влияние интермодуляционных искажений. Немного уступают ему, но также вполне достойное звучание обеспечивают Panasonic и Philips. У них КНИ тоже очень мал, но сильнее проявились интермодуляционные искажения в звуковом спектре, да и вследствие джиггера нижняя часть спектра импульсов заметно расширилась. Еще чуть выше искажения у JVC, но для этой ценовой категории параметры все равно весьма неплохие. У Orient измерения показали заметную деформацию АЧХ и максимальные искажения - как нелинейные, так и интермодуляционные. Избежать их влияния на звук можно, подключив проигрыватель к AV-ресиверу по цифровой шине.

Конструкция

Сейчас во всем мире модны стройные фигуры, и не только у женщин, поэтому большинство моделей DVD-проигрывателей имеет slim-дизайн. Однако JVC не просто стройный. Он - миниатюрный, что сказалось на его оснащенности: нет ни цифрового оптического выхода, ни выхода S-Video. Зато только этот аппарат оснащен системой караоке, способен сформировать многоканальный звук из двухканального при помощи встроенного декодера DPL II, а также оборудован декодерами Dolby Digital и DTS, так что с ним для построения театра достаточно иметь просто пятиканальный усилитель, без встроенных декодеров, а DVD-Audio в отличие от Panasonic воспроизводятся в многоканальном режиме. Словом, расчет его разработчиков «на все случаи жизни» был бы достоин всяческого уважения, если бы не просчеты в его реализации. Orient требует сноровки при установке диска из-за того, что лоток выезжает не до конца. Он не воспроизводит DVD-RW, вместо RGB подает на SCART сигнал VGA, который обычные телевизоры не опознают. Panasonic имеет разъем для наушников, читает компьютерные DVD-RAM, но не поддерживает DVD-RW и MPEG-4. Да и его видео-ЦАП заметно уступает другим. Philips не обучен понимать WMA, но единственный гарантированно читает DVD+R/+RW, а также предоставляет возможность воспроизведения флэш-карт (они постепенно вытесняют другие источники цифровой информации благодаря высокой надежности из-за отсутствия движущихся механизмов). Видео- и аудио- ЦАПы Philips - очень качественные (впрочем, как показывает тестирование, это еще не является залогом первоклассной картинки). Аналогичные ЦАПы установлены и в Pioneer, другим достоинством которого является наличие двух стереовыходов. Его оснащенность приближается к максимальной. Единственный среди участников теста он декодирует цифровой поток Dolby Digital, DTS или DVD-Audio. Как видим, все модели, за исключением Orient, выглядят относительно ровно.

Функции

Несмотря на то, что соискатели принадлежат к начальной ценовой категории, видеоэкипировка у них, по большей части, первоклассная. Все модели оборудованы компонентным выходом (JVC, Orient, Philips, Pioneer выдают сигнал с прогрессивной разверткой в NTSC/PAL, Panasonic - только в NTSC), SCART'a и полного транскодера NTSC-PAL нет лишь у Panasonic'a - он превращает «американский» сигнал в PAL 60, непригодный для записи на PAL-видеомагнитофон. Другую крайность олицетворяет JVC, выдавая в PAL'e любую запись, независимо от формата исходника. Он не поддерживает формат WMA, однако имеет полезную возможность воспроизведения с «полуторной» скоростью при сохранении звукового сопровождения (пригодится любителям быть в курсе всех новых фильмов или тем, кому по долгу службы необходимо просматривать много кинолент). Эффектна возможность самому смастерить заставку. Проигрыватели Pioneer и Orient экзотическими «наворотами» не оснащены, первый отметился только покадровым воспроизведением как вперед, так и назад, второй имеет солидный набор DSP- и реверберационных эффектов. Но велика ли потребность в таких опциях? Гораздо полезней опыт Philips по поддержке чтения флэш-карт и разбиению видеофайла на несколько главок с созданием меню, что по достоинству оценят владельцы DVD-видеокамеры. Словом, в данной номинации Philips заслуживает отличную оценку.

Управление

Выявить победителя по данному параметру оказалось труднее всего. Дело в том, что принципы управления у всех аппаратов практически одинаковы: управление транспортом, меню настроек, функции кнопок пульта, да и их расположение разнятся не сильно. Выделяется, пожалуй, только Orient, единственный обладатель русского меню. Правда, описание у него не блещет подробностью. Наибольшие ознакомительные возможности с содержанием фильмов предоставляет Philips, имеющий дайджест-показ первых нескольких секунд эпизодов глав, разделов и частей равномерно разбитого фильма. Чуть в меньшем объеме аналогичные возможности предоставляет и Pioneer, но у Philips это сделано красивее. Любителям составлять программы воспроизведения стоит обратить внимание на JVC XV-N315, где объем программы максимален (до 99 треков), причем даже с MP3, а возможность программировать сжатые треки, присутствует не у всех аппаратов.

Выбор

Итак, резюмируем. Проигрыватель JVC предоставляет возможность в 1,5 раза быстрее просмотреть фильм, причем со звуковым сопровождением, а его функция возобновления воспроизведения охватывает 30 дисков. Все это оценят любители быть к курсе последних новинок кинорынка. Однако у него есть довольно существенный недостаток: записанные в NTSC диски он воспроизводит в PAL'e, отключить транскодер нельзя, а качество «перелицованной» картинки заметно уступает оригиналу. Словом, расчет производителей на сопряжение аппарата с плоской панелью не оправдался - все ЖК- или плазменные телевизоры делаются мультисистемными. В проигрывателе Orient DVD901 акцент смещен в сторону функциональных возможностей, что, увы, привело к ощутимому снижению качественных показателей. У него отличный видео- ЦАП, но не слишком эффективные фильтры, поэтому композитный сигнал оказался качественней S-Video.
Смотрели и слушали
Субъективно качество DVD-тракта оценивалось при демонстрировании видеофильмов «Гладиатор» с саундтреком DTS-ES Discrete, «Звездные войны. Эпизод 1» с саундтреком Dolby Digital EX, зона 1, NTSC и «Шрек-2», зона 5, PAL посредством видеопроектора на экран диагональю 100 дюймов (поскольку аппараты не имеют цифрового видеовыхода, использовался компонентный или RGB-сигнал) и на широкоэкранный, 16:9, ЖК-телевизор, полностью совместимый с сигналом телевидения высокой четкости (Full HDTV, разрешение матрицы 1920x1080). В качестве тестовых CD использовались приложения к нашему журналу с классической музыкой, а также «живые» записи рок- и поп-музыки.
Его обучили чтению эксклюзивного формата DVD-Audio, снабдили многоканальным выходом, чтобы можно было получить в «аналоге» не только Dolby Digital и DTS-сигнал, но и DVD-A, однако звуковой тракт не способен раскрыть потенциал «эксклюзива». В итоге рекомендовать такой аппарат следует или любителю караоке, или владельцу системы «сателлиты - сабвуфер с усилителем 5.1», предпочитающему фильмы музыкальным записям. Короче говоря, многие возможности аппарата останутся невостребованными. Противоречив и Panasonic. На первый взгляд, это скорее музыкальный, чем кинотеатральный аппарат (АЧХ стереовыхода - лучшая по тесту), но многоканальное воспроизведение DVD-Audio не реализовано. Похожая ситуация с видеочастью: прогрессивная развертка есть, но только в NTSC, а скромный по параметрам ЦАП не может передать все, на что способен формат DVD. Бесспорным преимуществом Philips DVP является его способность читать флэш-карты. На сегодняшний день, это может и не столь актуально, но пройдет немного времени, «флэшки» подешевеют и данная опция перейдет в разряд обязательных. Однако, сжатые форматы звука сегодня также востребованы, а Philips не читает WMA, формат, который некоторые ставят выше MP3. Но, возможно, этот недостаток фирма в дальнейшем устранит - модернизация программного обеспечения модели предусмотрена. Pioneer не имеет конструктивных или функциональных «наворотов», за исключением разве что дополнительного стереовыхода и покадрового просмотра в обе стороны. Но за счет этого акценты в нем смещены в сторону важнейших показателей - качественных. По АЧХ стереовыхода он практически не уступает Panasonic'y, а по картине интермодуляции превосходит его. Видеохарактеристики - лучшие по тесту. Он не читает эксклюзивные аудиоформаты, зато воспроизводит записи MPEG-4, что для аппаратуры данной ценовой категории, на наш взгляд, важнее. Он и становится Победителем. А Приз симпатий наши эксперты отдают проигрывателю Philips - за стремление идти в ногу с прогрессом не в ущерб качественным показателям.

Модель Видео Звуке Констр-ия Функции Управ-ие $ Качество
JVC XV- N315 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 140 * * * *
Orient DVD901 * * * * * * * * * * * * * * * * * * 100 * * *
Panasonic
DVD-S47
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * 130 * * * *
Philips DVP762 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 150 * * * *
Pioneer DV-470 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 150 * * * * *

Использование данных материалов допускается только с разрешения автора.

Вступайте в закрытый клуб Pult.ru!
Подпишитесь на рассылку
и получите 500 бонусов 👋
Нажимая кнопку «Подписаться», я даю согласие на получение рассылок информационно-рекламного характера и обработку персональных данных.
Вы успешно подписаны!